Un pomeriggio d’estate in Piazza Municipio. Alcuni vecchietti si riparano dal sole dietro la casa di Filomena Faillace. Un cane se ne va in cerca di cibo. La bottega di Palombino e la calzoleria di zio Luigi sono ancora chiuse (forse zio Luigi è andato a lavorare in Germania). Si percepisce un sentimento di abbandono, di solitudine. La vita è altrove.
La scena è tutta per Lemmo Farace e Dario Amoroso sulla moto.