ORIGINE Soprannome ideologico da nome comune, ed etnico da toponimo.
ETIMOLOGIA E SIGNIFICATO Dal tardo-lat.batualia-battalia:battaglia. Deverbale di batuere o bcottuére: “battere” “percuotere” e “lottare” onde il significato trasparente, che connota chi si distingue in guerra e, analogicamente, chi è di animo guerresco: “battagliero”, appunto.
VARIANTI E DERIVATI PRINCIPALI Dall’originario Battàglia: Battaggia, Battagliarìn, Battagliarini, Battaglièri, Battaglierìn, Battaglierini, Battagliése, Battaglìn, Battaglini, Battaglioli, Battaglióni, Battaia, Battaìn, Battani…
FREQUENZA E DISTRIBUZIONE Di buon rango (è fra i primi 80 in classifica), panitaliano. Battàggia prevale al Nord (Liguria, Lombardia [qui anche Battàia] e Veneto); Battagliése in Campania. Battaglìn-Battaglierìn propri delle Venezie.
Fra lo storico, l’attuale… Oltre all’influsso ideologico-simbolico, e cavalleresco (specie dal Medioevo), anche il toponimo Battaglia, ricorrente in varie province, ha contribuito alla diffusione del cognome in tutt’Italia.
TRA GLI OMONIMI FAMOSI Battaglia: Achille (1893-1960), giurista; Felice (1902-1977), filosofo; Raffaello (1896-1958), antropologo e paleontologo; Salvatore (1904-1971), filologo. Battaglini: Giuseppe (1826-1894), matematicoe ingegnere.
… il curioso… La musica leggera, specie nel campo dei ballabili, ha avuto un esecutore e compositore di grande notorietà: il fisarmonicista Mario Battaìni (pseud. di Cipolla-Lumni, 1931-2000). Nell’arte l’architetto Giovanni Battagio (ca. 1465-1499); fra i Battaglia: i fratelli Carmelo (XVIII sec.) architetto e Francesco ingegnere (1702- 1788) nonché il disegnatore fumettista Dino (1923-1983). Lo sport vanta il corridore ciclista Giovanni Battaglìn (1951-).
… e l’araldico Fra Battaglia e Battaglini si contano diversi nobili e patrizi in Perugia, Rimini e Senigallia.
Motto dei Battaglia: “Probasti” [Approvasti].
FONTE: “Dizionario ragionato dei cognomi italiani” – BUR
FOTO: – In primo piano (secondo da dx) ANGELO BATTAGLIA
Si riconoscono anche Minervini, Pugliese, Sangiovanni, Tirone, Fazio, Sollazzo, Palombino, Forestieri, Sisinno, Leone, Paolino